译文
窄长的(de)松叶虽经过几度风霜,但春天(tian)开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘(chen)土。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼(lou)台上飞翔着成双成对的朱鬟。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
虽然住在城市里,
湖光山色之地是我的家,槐(huai)柳树阴下小径幽幽。
注释
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
何:多么。
14、度(duó):衡量。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
②纱笼:纱质的灯笼。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。