译文
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只(zhi)听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
庭院前落尽(jin)了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
三杯下肚,一诺千金(jin),义气重于五岳。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震(zhen)起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向(xiang)杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉(yu)洒遍人寰。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
芙蓉:指荷花。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
(5)以:用。
(49)飞廉:风伯之名。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。