译文
她们捏着犀(xi)角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
不知何处吹起凄凉的芦管(guan),一夜间征人(ren)个个眺望故乡。
他大概一会儿就要(yao)来(lai)到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听(ting)这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
须臾(yú)
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别(bie),试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
到处都可以听到你的歌唱,
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
(60)罔象:犹云汪洋。
风色:风势。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
②月黑:没有月光。
⑩桃花面:指佳人。
耕:耕种。