译文
就算是真有像古籍上(shang)说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时(shi)注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛(ge)亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩(sheng)半壁江(jiang)山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
他天天把相会的佳期耽误。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清(qing)的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏(fu)。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
[42]指:手指。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
⑶落:居,落在.....后。
[20]殊观:少见的异常现象。