译文
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树(shu)根。
烛龙身子通(tong)红闪闪亮。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常(chang)。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
回家的路上,晚风(feng)凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
长空里(li)萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此(ci)刻君王(wang)又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨(yuan)恨曲中论”(杜甫诗)!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑹莫厌:一作“好是”。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。