译文
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全(quan)减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟(zhou)送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
记得在北方边关,专事去(qu)踏雪漫游,寒气冻硬了(liao)貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
客愁像(xiang)秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
白:秉告。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
④吊:对其不幸表示安慰。