译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主(zhu)人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直(zhi)达到日也愁、夜也愁的(de)地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此(ci)路回去就比登天还难了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情(qing)话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
天色晚了伯劳鸟(niao)飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
走:逃跑。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
77. 乃:(仅仅)是。