译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的(de)寒光,缭着女子的满面泪痕。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
远了(liao),远了,紫台的宫禁马(ma)车已消失不见(jian),远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
自古来河北山西的豪杰,
北邙(mang)山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动(dong),在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
蹇,骑驴。
醒醒:清楚;清醒。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”