译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷(leng)清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
人生一代(dai)代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
主人十分喜爱你(ni),不(bu)管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边(bian)露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同(tong)心,永不相忘!
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
11.或:有时。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。