译文
心中惊惧大受震动啊,百般(ban)忧(you)愁为何萦绕不休?
成群的鸡正在乱叫,客人(ren)来时,鸡又争又斗。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
猫(mao)头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能(neng)(neng)毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
四海一家,共享道德的涵养。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所(suo)吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⑥谁会:谁能理解。
岂:难道。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。