译文
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山(shan)归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高(gao)(gao)隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿(er)子仆人在身后(hou)随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
攀登五岳寻仙道不畏路远,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
鸣啭(zhuan)在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
②樛(jiū):下曲而高的树。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。