译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有(you)五六个人乘着(zhuo)小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什(shi)么(me)落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感(gan)到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵(qian)牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎(zen)么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
你爱怎么样就怎么样。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
淹留:停留。
14.乡关:故乡。
119、雨施:下雨。