译文
可怜庭院中的石榴树,
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了(liao)。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
春(chun)光明艳,晴空上(shang)飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行(xing)着一场送别的酒(jiu)宴。无奈分别在即,愁(chou)肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起(qi)华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
在它初升时山中泉眼(yan)透白,当它升高时海水透出明光。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
何必吞黄金,食白玉?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。