译文
长乐宫钟声消逝在(zai)花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
一个人活在世上通(tong)常不满百岁,心中却老是记挂着千万(wan)年后的忧愁,这是何苦呢?
春天还没有过去,微风(feng)细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从(cong)外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就(jiu)像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
(105)周晬(最zuì)——周岁。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
因:因而。
(6)佛画:画的佛画像。
9:尝:曾经。