译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我还以(yi)为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉(feng)王(wang)侯,保持自己品(pin)德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之(zhi)人?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
24.碧:青色的玉石。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
(4)载:乃,则。离:经历。
(14)意:同“臆”,料想。