译文
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在(zai)雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的(de)绿(lv)纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛(zhan),品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
世间混乱(luan)污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
蟀仿佛在替我低(di)声诉说。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
哪年才有机会回到宋京?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
只有我的佩饰最可贵啊,保持(chi)它的美德直到如今。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
⑵还:一作“绝”。
247、贻:遗留。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
⒉晋陶渊明独爱菊。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⑵穆陵:指穆陵关。