译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我(wo)还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
山峦与大地(di)浑然一体,佛寺与江波相望。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我还记得寿(shou)阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又(you)要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等(deng)那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经(jing)盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
⑴水龙吟:词牌名。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
49.墬(dì):古“地”字。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”