译文
刚刚雨过天晴,山村的(de)(de)庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花(hua)多得遮住视(shi)线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
相思的幽怨会转移遗忘。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓(diao)。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
是友人从京城给我寄了诗来。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市(shi)生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
①太一:天神中的至尊者。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。