译文
此番一见不如不见,多(duo)情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深(shen)深,斜月高挂,四处无声。
玩书爱白绢,读书非所愿。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
人们各有自(zi)(zi)己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树(shu)很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路(lu)。
注释
(6)弭(mǐ米):消除。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
(21)胤︰后嗣。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。