译文
贵妃头上的饰品,抛撒满地无(wu)人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
在秋夜里(li)烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹(zhu)竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去(qu)惊动了小孩子们,让我在这(zhe)儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
数年来往返于咸京(jing)道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴(yan)上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
21.胜:能承受,承担。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
②侬:我,吴地方言。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
26.伯强:大厉疫鬼。