译文
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱(sha)女,天天看溪水空流,日日在(zai)柳堤寻觅,总不见(jian)郎君归来的踪迹。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄(zhuang),春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可(ke)心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青(qing)烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟(niao)儿纷纷回到树上的巢穴。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
(81)知闻——听取,知道。
⑵涌出:形容拔地而起。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
精华:月亮的光华。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。