译文
披香殿前的花儿正含苞待(dai)放,已经显露出(chu)红色,在绣房间散发(fa)着芬芳。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
舜对成家十分忧(you)愁,父亲为何让他(ta)独身?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽(kuan)解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊(huai)于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
颀:长,这里引申为“优厚”。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
⑶繁露:浓重的露水。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。