译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是(shi)十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
倘若遇上仙(xian)人(ren)骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏(shu)忽之间,老之将至,身已衰矣!
我来这里正逢秋雨绵(mian)(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得(de)颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药(yao)来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
先驱,驱车在前。