译文
昔日翠旗飘扬(yang)空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来(lai)去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿(chuan)行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环(huan)湖柳色绿如烟,映衬得西(xi)湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
且顺自然任变化,终将(jiang)返回隐居庐。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
松树小的时候长在很(hen)深很深的草中,埋没看不出来,
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
其二
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀(huai)畅饮共醉。
注释
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
[2]骄骢:壮健的骢马。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。