译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那(na)时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉(mian)强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
我曾告诉贤者堵敖,楚(chu)国将衰不能久长。
当年孙权在青年时代,做(zuo)了三军统帅(shuai)。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
你不要径自上天。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
剑客:行侠仗义的人。
终养:养老至终