译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到(dao)谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣(sheng)明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤(chi)诚之(zhi)心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾(zeng)参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
纣(zhou)王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
10.云车:仙人所乘。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。