译文
旁人把草堂(tang)错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征(zheng)妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活(huo),即使贫贱却(que)舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷(fen)乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
却又为何远至班禄,不到清晨便(bian)及时回返?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
春(chun)风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
檐(yán):屋顶伸出的部分。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
11.咏:吟咏。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
揜(yǎn):同“掩”。