译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的(de)熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么(me)的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
八个擎天之柱撑在哪里?大(da)地为何低陷东南?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
屈原到(dao)了江滨,披散头发,在水泽边一面走(zou),一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便(bian)问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮(yin)酒欢乐过。
就像是传来沙沙的雨声;
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
⑴太常引:词牌名。
40.朱城:宫城。
37. 芳:香花。
(12)君:崇祯帝。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑤徇:又作“读”。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
③昭昭:明白。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。