译文
两条(tiao)英雄好汉在此处激烈战争(zheng),一(yi)决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
子弟晚辈也到场,
这年,海上多(duo)大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分(fen)送给司马、司空、司徒 。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞(fei)栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
农民便已结伴耕稼。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
以......为......:认为......是......。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
⑶集:完成。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
朱尘:红色的尘霭。
志:立志,志向。