译文
人到三十才得个一命(ming)官,仕宦的(de)念头快要消磨完。
闲时观看石镜使心神清净,
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡(hu)子像(xiang)刺猬的毛丛生。
奉命出使加冠佩剑,正是(shi)潇洒壮年。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在(zai)秋水上。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不(bu)如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为(wei)何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
哪里知道远在千里之外,
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
而这时候,满天风雨,只(zhi)有我一个人的身影独自离开了那(na)西楼。
“魂啊回来吧!
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
注释
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
10.渝:更改,改变
乌鹊:乌鸦。
8.遗(wèi):送。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
3.不教:不叫,不让。教,让。