译文
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二(er)十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
良驹驰骋(cheng)欲马不停蹄,人心留恋而(er)车不转毂。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
昆仑山的四面门户,什么人物由(you)此出入?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
吃过别人的残汤(tang)剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自(zi)己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
(10)国:国都。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。