译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
她(ta)善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微(wei)乱,娇媚之态令人心动神摇。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出(chu)无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流(liu),云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一(yi)阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深(shen)深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
[伯固]苏坚,字伯固。
(15)执:守持。功:事业。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
(3)少:年轻。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。