译文
微风阵阵,河(he)水泛起层层波(bo)浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的(de)星星。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
何处去寻找武侯诸葛(ge)亮的祠堂?在成都城(cheng)(cheng)外那柏树茂密的地方。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
也知(zhi)道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
(6)惠:施予恩惠
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。