译文
先师孔子留遗训:“君(jun)子忧道不(bu)优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与(yu)太阳一样地天长地久呢?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫(hao)没有减弱。
飞转的漩涡,犹(you)如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
易水边摆下盛(sheng)大的别宴,在座的都是人中的精英。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
旷野里的飞禽与枯黄的野草(cao),将处处伴随着你的悲苦愁颜。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。