译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我(wo)下马步行,为我指着山隅为我介绍情(qing)况:
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那(na)时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节(jie)操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视(shi)官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样(yang)的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力(li)地去干,结果必然有灾祸。”
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇(chun)酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
在村(cun)里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
注释
图:除掉。
1.但使:只要。
褰(qiān):拉开。
嗔:生气。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
耳弦匏(páo):耳听音乐。