译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间(jian)。
去砍伐野竹,连接起来(lai)制成弓;
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
何(he)时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无(wu)处谋。
国破身死现在还能有(you)什么呢?唉!只留下千古绝唱之(zhi)离(li)骚在人世间了!
什么地方采白(bai)蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日(ri)没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
37.何若:什么样的。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
4、曰:说,讲。