译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园(yuan)陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知(zhi)道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空(kong),月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四(si)个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
只需趁兴游赏
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样(yang)令人厌恶。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
注释
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
④毕竟: 到底。
(15)周公之东:指周公东征。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。