译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东(dong)流。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人(ren)无(wu)法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝(chao)的鼎盛时期(qi),祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
你飘拂若霞似电(dian),你飞扬绚丽如虹。
当年襄阳(yang)雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾(zeng)受你恩惠怎能无语。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
离别(bie)山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
11.至:等到。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。
52.陋者:浅陋的人。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。