译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
双(shuang)双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同(tong)行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪(lei)不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
星星垂在天边,平(ping)野显得宽阔;月光随波涌动,大江(jiang)滚滚东流。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家(jia)的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
送来一阵细碎鸟鸣。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
(12)房栊:房屋的窗户。
炯炯:明亮貌。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。