译文
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有(you)无尽(jin)的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现(xian)的人。
几间茅(mao)草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴(dai)着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
交情应像山(shan)溪渡恒久不变,
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我现在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看(kan)来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
⑨騃(ái):痴,愚。
⑸秋节:秋季。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。