译文
代秦郑卫四国的(de)乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
夜宿金陵渡口的小山(shan)楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在(zai)这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
在东(dong)篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘(qiu)。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
一道残阳渐沉江中,半江碧(bi)绿半江艳红。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街(jie)市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
不要想身外无数的事情,先(xian)饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑨骇:起。