译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水中,水天相和,一(yi)起荡悠。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今(jin)天在飘流蓬转的生活中又(you)正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临(lin)风(feng)惆怅,倍加哀伤。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
曾有多少(shao)宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
离(li)别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
那里就住着长生不老的丹丘生。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
萧关:宁夏古关塞名。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。