译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里(li)树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
“我”要像张衡那样写《归田(tian)赋》,这(zhe)时田野里满树繁(fan)花,春色正浓。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望(wang),惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
淤(yū)泥:污泥。
【薄】迫近,靠近。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。