译文
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令(ling)我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
笔墨收起了,很久不动用。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失(shi)伴的鸳鸯,孤独倦飞。
高大的树木拂晓(xiao)看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
夜气清新,尘滓皆无,月(yue)光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
取出笼(long)中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
起坐(zuo)弹鸣琴。起床坐着弹琴。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
常:恒久。闲:悠闲自在。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
⑺故衣:指莲花败叶。
⑶殒(yǔn ):死亡。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。