译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
关内关外尽是黄黄芦草。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨(hen)。
淇水流趟,宛(wan)如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年(nian)甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生(sheng)的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世(shi)是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
京城道路上,白雪撒如盐。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
唐(tang)宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今(jin)漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字(zi),题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
92、下官:县丞自称。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⒆合:满。陇底:山坡下。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
绝:停止,罢了,稀少。