译文
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又(you)唤起了我的春(chun)愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹(yin)做梦,他乘船经过日边。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙(qiang)(qiang)后挤得满满的,无不感慨叹息。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中(zhong)清贫。
为何箭射那个河伯,夺取(qu)他的妻子洛嫔?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
哪能不深切思念君王啊?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
海若:海神。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。