译文
你(ni)真是浪抚了一(yi)张素琴,虚栽了五株翠柳。
庄周其实知道自己只(zhi)是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天(tian),只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃(qi)在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
楚山长长的蕲竹如云彩遍布(bu),特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
(26)尔:这时。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。