译文
共工勃然大怒,东(dong)南大地为何侧倾?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样(yang)?”
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
周代王朝(chao)共公治民,厉王君主为何发怒?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也(ye)悲泪难禁。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
那忽急忽徐(xu)、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
(2)青青:指杨柳的颜色。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
④储药:古人把五月视为恶日。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
③妾:古代女子自称的谦词。