译文
柔软的蛛丝儿似断似连，飘荡在(zai)春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来，沾满了绣花的门帘。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行(xing)之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，就如在不同的客栈停了又走，走了又停。
记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
桂殿哀愁的生活，长久得已记不得多少年。屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
面对长风而微微叹息，忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云，耸立无依形状如车盖。
唉！你们可怜的女儿呀，忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
她说：“我是良家的女子，零落漂泊才与草木依附。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭，像东风里花柳争换得形色簇新。
古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？江头风高浪急，还不是十分险恶，而人间行路却是更艰难。
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。
难忍(ren)耻辱起而伐桀，是谁挑起这场是非？
我独自一人在南楼读道书，幽静清闲仿佛在神仙的居所。
明年如果梅花还能按时绽放，希望它开在众人爱赏的春台。
我的生命是有限的，而知识是无限的。以有限的生命去追求(qiu)无限的知识，真是危险啊！已经有了危险，还要执著地去追求知识，那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名，做坏事不要受刑罚，以遵循虚无的自然之道为宗旨，便可以保护生命，可以保全天性，可以养护新生之机(ji)，可以享尽天年。
记得那年那个夜晚，我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂，携手暗自约定相会的日期。不忍别离，又不得不分手。不知不觉残月将尽，清晨的莺语已经响起。分手，从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人，想见面恐怕更没有机会了。
注释
妙绝：奇妙极了，好极了。绝：到了极点。
（12）象白驼峰：大象的脂肪和骆驼背上的肉峰，都是名贵食品。
[27]离、绝：都是超越的意思。伦、类：都是“类”的意思，指一般人。
97.而死分竟地：竟，委，抛弃。王逸《章句》：“言禹（片畐）（注：古体字，现已废弃）剥母背而生，其母之身，分散竟地，何以能有圣德，忧劳天下乎？”
⑻菲：与“屝”通，草鞋。
⑽意造——以意为之，自由创造。
②转转：犹渐渐。
（3）御河：指京城护城河。