译文
柳色深暗
魂魄归来吧!
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了(liao)春天的泥土,还能起着(zhuo)(zhuo)培育下一代的作用。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
即便故园没有战(zhan)火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
回来吧,那里不能够寄居(ju)停顿。
注释
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑸小邑:小城。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
7.汤:
5.非:不是。
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。